大明嘉靖年间，参将杨振全家被海盗赤虎杀害，儿子杨海躲过一劫。　　杨海流浪江湖，结识神箭手燕十八的后人燕小萍，习得一身超凡箭术。　　杨海终于找到赤虎的下落，救出被海盗俘虏的父老乡亲，并与赤虎展开对决

少年は憧れた。　　心をつかんで離さない弦音〈ツルネ〉に。　　青年は憎んだ。　　誰よりも尊敬していたあの人を。　　―あの日、音は聞こえなくなってしまった。　　―あの人は、何も言わずに去ってしま